Version espagnole

La table-ronde se déroulera en français et en espagnol, avec traduction

Durant la session du Conseil des droits de l'homme des Nations unies, du 11 septembre au 13 octobre 2023, une délégation composée d’acteurs du conflit et de victimes accréditées auprès du système de justice transitionnelle colombien sera à Genève, afin de participer à des rencontres relatives aux Accords de paix colombien signés en 2016 entre l'État de Colombie et la guérilla FARC-EP. De façon tout à fait exceptionnelle et pour la première fois à l’international, deux auteurs du conflit armé – le dernier commandant des FARC et un militaire haut gradé – feront face aux victimes des atrocités commises par leurs organisations respectives en participant à cette table-ronde.

Allocution de bienvenue
Dr. Stéphane Berthet, Vice-recteur de l’Université de Genève

Introduction
Prof. Nicolas Levrat, Directeur du Global Studies Institute, Université de Genève

Intervenant-es
M. Rodrigo Londoño, Signataire officiel des Accords de paix en 2016, ex-commandant des FARC.
M. Luis Fernando Borja Aristizábal, ancien colonel de l'armée colombienne
Mme María Margarita Florez Pineda, victime de la politique militaire colombienne
M. Danilo Conta, économiste italien, ex-otage des FARC

Modération : Prof. Sévane Garibian, Faculté de droit, Université de Genève.