Mediaserver -

Leçon 7 - capsule 2

Leçon 7 - capsule 1

Leçon 7 - Les pratiques possessionnelles

Leçon 6 - capsule 3

Leçon 6 - capsule 2

Leçon 6 - capsule 1

Leçon 6 - Le soi et l'altérité

Leçon 5 - capsule 3

Leçon 5 - capsule 2

Leçon 5 - capsule 1

Leçon 5 - Pourquoi genrer les dieux ?

Leçon 4 - capsule 2

Leçon 4 - capsule 1

Leçon 4 - Culte funéraire aux héros

Leçon 3 - capsule 3

Leçon 3 - capsule 2

Leçon 3 - capsule 1

Leçon 3 : La mort vécue

Leçon 2 - capsule 4

Leçon 2 - capsule 3

Leçon 2 - capsule 2

Leçon 2 - capsule 1

Leçon 2 : Orthopraxie et sacrifice

Leçon 1 - Qu'est-ce qu'un dieu en régime polythéiste ?

Monday 29 July 2024

Présentation du cours

Friday 26 July 2024

Présentation des cours du bachelor en théologie à distance (semestre automne 2024)

Faculté autonome de théologie protestante

2024-2025

Pellet Matthieu

Scholl Sarah

Werly Baptiste

Introduction à l'histoire des religions

Friday 26 July 2024

Introduction à l'histoire du christianisme

Araméen I

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Hutzli J. Hutzli J.

Friday 23 February 2024

Friday 22 December 2023

Friday 15 December 2023

Friday 8 December 2023

Friday 1 December 2023

Friday 24 November 2023

Friday 17 November 2023

Friday 10 November 2023

Friday 3 November 2023

Friday 27 October 2023

Friday 20 October 2023

Friday 13 October 2023

Friday 6 October 2023

Friday 29 September 2023

Friday 22 September 2023

Fac. de théologie

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Damien Delorme

Fac. de théologie

Friday 31 May 2024

Lecture AT/BH

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Buehler Axel

Thursday 18 April 2024

Thursday 11 April 2024

Thursday 28 March 2024

Thursday 21 March 2024

Thursday 14 March 2024

Thursday 7 March 2024

Thursday 29 February 2024

Thursday 22 February 2024

Thursday 21 December 2023

Thursday 7 December 2023

Thursday 9 November 2023

Thursday 21 September 2023

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Beate Bengard

Wednesday 29 May 2024

Wednesday 22 May 2024

Wednesday 15 May 2024

Wednesday 8 May 2024

Wednesday 24 April 2024

Wednesday 17 April 2024

Wednesday 10 April 2024

Wednesday 27 March 2024

Wednesday 20 March 2024

Wednesday 13 March 2024

Wednesday 6 March 2024

Wednesday 28 February 2024

Wednesday 21 February 2024

Le jugement de Salomon. Une (im)pertinence?

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Macchi Jean-Daniel

Zahnd Ueli

Dermange Francois

Bengard Beate

Sarah Scholl

Alexis Keller

Benadmon Mickaël

Sagesse in via. Une légende à la traversée des religions

Wednesday 29 May 2024

« Juger sans preuve: le droit face au jugement de Salomon»

Wednesday 15 May 2024

Salomon: la Loi ou la ruse

Tuesday 7 May 2024

Entre sagesse et folie. Salomon dans le théâtre carnavalesque à l'époque de la Réforme.

Bonne ou mauvaise? La mère selon les interprètes de Salomon

Wednesday 20 March 2024

Le jugement de Salomon dans la pensée et la loi juive

Thursday 14 March 2024

Salomon: la sagesse à l'épreuve

Wednesday 28 February 2024

La kénose

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Bengard Beate

La kénose dans une perspective spirituelle et/ou mystique

Tuesday 28 May 2024

Kénose théologie féministe

Wednesday 15 May 2024

Interreligieux

Wednesday 8 May 2024

Ecclesiologie et théologie de la kénose

Tuesday 23 April 2024

Kénose et trinité

Monday 15 April 2024

Schleiermacher et ses suites

Wednesday 27 March 2024

La kénose chez les réformateurs

Wednesday 20 March 2024

La kénose chez les Pères de l'Eglise

Wednesday 6 March 2024

La kénose selon le Nouveau Testament

Monday 4 March 2024

Atelier Lecture H.C.

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Scholl Perez Sarah

Tuesday 30 April 2024

Tuesday 23 April 2024

Tuesday 16 April 2024

Tuesday 9 April 2024

Tuesday 26 March 2024

Tuesday 19 March 2024

Tuesday 12 March 2024

Tuesday 5 March 2024

Tuesday 27 February 2024

Hébreu II

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Hutzli J. Hutzli J.

Tuesday 30 April 2024

Tuesday 23 April 2024

Tuesday 16 April 2024

Tuesday 9 April 2024

Tuesday 26 March 2024

Tuesday 19 March 2024

Tuesday 12 March 2024

Tuesday 5 March 2024

Tuesday 27 February 2024

Tuesday 19 December 2023

Tuesday 12 December 2023

Tuesday 5 December 2023

Tuesday 28 November 2023

Tuesday 21 November 2023

Tuesday 14 November 2023

Tuesday 7 November 2023

Tuesday 31 October 2023

Tuesday 24 October 2023

Tuesday 17 October 2023

Tuesday 10 October 2023

Tuesday 3 October 2023

Tuesday 26 September 2023

Tuesday 19 September 2023

Spiritualités en dialogue, 2024

Faculté autonome de théologie protestante

2024-2025

Mazzocco Mariel

"La joie spirituelle selon François d'Assise", avec Sylvain Piron

Monday 27 May 2024

Méditation, spiritualité, musique

Wednesday 10 April 2024

"À la découverte du soufisme" avec Eric Geoffroy

Wednesday 13 March 2024

Roduit Alexandre

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Alexandre Roduit

Monday 26 February 2024

Monday 19 February 2024

Monday 18 December 2023

Monday 11 December 2023

Monday 27 November 2023

Monday 13 November 2023

Monday 6 November 2023

Monday 30 October 2023

Monday 23 October 2023

Monday 16 October 2023

Monday 9 October 2023

Monday 2 October 2023

Monday 25 September 2023

06_Francisco Javier Ramon Solans

Monday 18 September 2023

Colloque Sécularisation, pluralisme et « mort de la religion » 22-23 juin 2023

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Vaughan Géraldine

Sarah Scholl

Hommes et spiritualité

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Mazzocco Mariel

Femmes, hommes et spiritualité: une question de genre ?

Friday 24 May 2024

La vie spirituelle des hommes du XXe siècle: entre ombre et lumière

Thursday 9 May 2024

Albert Schweitzer (1875-1965) et la question du bonheur

Karlfried Graf Dürckeim (1896-1988), le Sage de la Fôret-Noire

Thursday 11 April 2024

Enregistrement de la séance Zoom "L'éternel féminin"

Friday 22 March 2024

Pierre Teilhard de Chardin (1881-1955) et l'Esprit de la Terre

Thursday 7 March 2024

Thomas Merton (1915-1968), l'homme qui méditait avec les lucioles

Thursday 15 February 2024

Présentation du cours

A Ciel Ouvert - Expérience(s) et vérité

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Dermange François

Grandjean Michel

Waterlot Ghislain

Parmentier Elisabeth

Berthet Stéphane

Macchi Jean-Daniel

Chalamet Christophe

Chapoutot Johann

Dayer Xavier

Besson Jacques

Udry Stéphane

Duminil-Copin Hugo

Garibian Sévane

Meynet Georges

Pepe Francesco

Ekström Sylvia

Euvé François

Bengard Beate

Natali Paolo

Combes Françoise

Klein Étienne

"Lire et vivre le temps. L’histoire comme science humaine"

Tuesday 7 May 2024

À quelle distance sommes-nous des Lumières ?

Friday 15 December 2023

Histoire du Big-Bang et l’origine de notre Univers

Friday 17 November 2023

"La science, l'épreuve de Dieu ? "

Wednesday 7 June 2023

La déraisonnable efficacité des mathématiques

Thursday 6 April 2023

Thursday 15 December 2022

Thursday 8 December 2022

Thursday 24 November 2022

Thursday 17 November 2022

Thursday 3 November 2022

Thursday 27 October 2022

Thursday 20 October 2022

Thursday 13 October 2022

Thursday 6 October 2022

Thursday 29 September 2022

Thursday 22 September 2022

Les catholiques, la guerre et la paix à l'époque contempoaine

Faculté autonome de théologie protestante

2024-2025

Paiano Maria

Les catholiques et le pacifisme

Tuesday 7 May 2024

Le magistère pontifical face aux guerres de contemporaines.

Prier pour la victoire, prier pour la paix. Les catholiques dans les guerres pour la nation.

La "guerre juste" dans la culture catholique entre la révolution française et le Concile Vatican II

Thursday 14 March 2024

À ciel ouvert - Science et Spiritualité

Faculté autonome de théologie protestante

2020-2021

Parmentier Elisabeth

Grandjean Michel

Waterlot Ghislain

Nicollier Claude

Chalamet Christophe

Queloz Didier

Macchi Jean-Daniel

Gisin Nicolas

Matthieu Ricard

Mayor Michel

Stewart-Kroeker Sarah

Udry Stéphane

Pepe Francesco

Georges Meynet

Trinh Xuan Thuan

Gangloff-Parmentier Elisabeth

Reijnen Anne-Marie

Bengard Beate

A-Ciel-Ouvert-15-4-2024_comp

Thursday 18 April 2024

ACO-colloque

Capsule A ciel Ouvert | l'énigme de la matière

Thursday 9 February 2023

Le temps, une passion de la théologie chrétienne ?

La naissance et la vie des étoiles

La mort des étoiles

Thursday 2 June 2022

Wednesday 11 May 2022

La formation des galaxies

Friday 6 May 2022

Les deux erreurs d'Einstein : finalement Dieu joue aux dés

Monday 4 April 2022

Enjeux planétaires et cosmologiques dans une perspective éco-théologique

Tuesday 22 March 2022

Bande annonce de la table ronde de l'automne 2021

Wednesday 26 January 2022

Recherche personnelle dirigée en éthique

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Waterlot Ghislain

Présentation de la recherche personnelle dirigée en éthique

Péché-Salut-Espérance : Comment en parler aujourd'hui ?

Présentation des cours du bachelor à distance en théologie (semestre printemps 2024)

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Brandt Pierre-Yves

Chalamet Christophe

Macchi Jean-Daniel

Mazzocco Mariel

Bühler Axel

Gangloff-Parmentier Elisabeth

Boss Marc

Ischer Benoît

Sangiorgio Jodie

Jovanovic Emilie

Fricker Denis

Monday 19 February 2024

Introduction à la théologie systématique

Monday 19 February 2024

Hommes et spiritualité

Thursday 15 February 2024

Introduction à la psychologie de la religion : Approche psychologique du champ religieux

Thursday 15 February 2024

Méthodologie en théologie

Tuesday 13 February 2024

De quoi l’éthique appliquée est-elle l’application ?

Friday 9 February 2024

Qu'est-ce que le Nouveau Testament ?

Friday 9 February 2024

Le livre du Deutéronome et la littérature biblique de sagesse

Thursday 27 January 2022

Femmes, art et spiritualité

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Mazzocco Mariel

Présentation

Monday 5 February 2024

Recherche personnelle dirigée en théologie pratique (La guérison)

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Bidjang Jeanne

Fontannaz Laure

Edwards Margaret

Adank Nathalie

Galvan Rita

Carneiro Da Silva Rodrigo

Podcast de Rodrigo

Podcast de Rita

Podcast de Nathalie

Podcast de Margaret

Podcast de Laure

Podcast de Jeanne

Intro H.C.

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Sarah Scholl

Thursday 21 December 2023

Thursday 7 December 2023

Thursday 9 November 2023

A.T./B.H. Séminaire

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Hutzli J. Hutzli J.

Thursday 21 December 2023

Thursday 7 December 2023

Thursday 9 November 2023

Thursday 21 September 2023

T.S. Cours

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Beate Bengard

Wednesday 13 December 2023

Wednesday 6 December 2023

Wednesday 29 November 2023

Wednesday 22 November 2023

Wednesday 15 November 2023

Wednesday 8 November 2023

Wednesday 1 November 2023

Wednesday 25 October 2023

Wednesday 4 October 2023

Entre raison et révélation - Cours HC (6BHC21)

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Zahnd U. Zahnd U.

2023-12-11 16-15-10

2023-11-27 16-15-14

2023-11-27 16-15-14

Monday 30 October 2023

Monday 16 October 2023

Monday 9 October 2023

Monday 25 September 2023

Intro T.S.

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Beate Bengard

Wednesday 13 December 2023

Wednesday 6 December 2023

Wednesday 29 November 2023

Wednesday 22 November 2023

Wednesday 15 November 2023

Wednesday 8 November 2023

Wednesday 1 November 2023

Wednesday 25 October 2023

Wednesday 4 October 2023

Ethique séminaire

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

François Dermange

Wednesday 13 December 2023

Wednesday 6 December 2023

Wednesday 29 November 2023

Wednesday 22 November 2023

Wednesday 15 November 2023

Wednesday 8 November 2023

Wednesday 1 November 2023

Wednesday 25 October 2023

Wednesday 4 October 2023

Leçon 7 - Autochtonie contemporaine et globalisation

Traditions religieuses de l’Amérique du Nord autochtone

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Delmas Virgile

Monday 18 December 2023

Leçon 6 - Capsule 2

Leçon 6 - Diffusion et appropriation culturelle - Capsule 1

Leçon 5 - Capsule 2

Leçon 5 - Les cosmologies autochtones - Capsule 1

Friday 17 November 2023

Leçon 4 - Capsule 2

Friday 3 November 2023

Leçon 4 - Mouvements identitaires et revendications politiques - Capsule 1

Leçon 3 - Cérémonies religieuses et musique rituelle - Capsule 1

Leçon 3 - Capsule 3

Friday 20 October 2023

Leçon 3 - Capsule 2

Friday 20 October 2023

Leçon 2 - Capsule 3

Leçon 2 - Capsule 2

Monday 2 October 2023

Leçon 1 - Capsule 3

Leçon 1 - Capsule 2

Leçon 2 - Nicholas Black Elk et l'héritage spirituel Lakota - Capsule 1

Leçon 1 - Introduction historique aux Indiens des Plaines - Capsule 1

Tuesday 5 September 2023

À Ciel Ouvert – La question des limites

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Waterlot Ghislain

A CIEL OUVERT SUBTITLES_Presentation_Cours_23

Thursday 14 September 2023

"Dieu n’a pas besoin de preuves… mais nous oui !"

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Parmentier Elisabeth

Arnould Jacques

"Dieu n’a pas besoin de preuves… mais nous oui !"

Cours 5 - Démographie : quels enjeux ?

Face à la crise environnementale, quelle(s) éthique(s) ?

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Waterlot Ghislain

Ischer Benoît

Cours 4 - L’habitabilité de la terre et la question des migrations climatiques

Cours 3 - Nos modes de vie et de consommation - Partie 2

Cours 3 - Nos modes de vie et de consommation - Partie 1

Entretien avec Sylvain Piron (interrogé par Damien Delorme et Ghislain Waterlot)

Friday 29 September 2023

Cours 1 - Introduction - Partie 1

Tuesday 26 September 2023

Cours 1 - Introduction - Partie 2

Thursday 21 September 2023

Messianisme, écologie, paradis. Éléments pour un dialogue islamo-chrétien

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Bengard Beate

"Messianisme, écologie, paradis. Éléments pour un dialogue islamo-chrétien"

Intro. Philo

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Hans-Christoph Askani

Intro. Philo

Intro. Philo

Tuesday 26 September 2023

Méthodologie

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Baptiste Werly

Méthodologie

Méthodologie

Tuesday 19 September 2023

Présentation des cours du bachelor à distance en théologie (semestre automne 2023)

Faculté autonome de théologie protestante

2023-2024

Dermange François

Macchi Jean-Daniel

Roduit Alexandre

Delorme Damien

Scholl Sarah

Gangloff-Parmentier Elisabeth

Kwetchi Takam Ezekiel

Van Dorp Emma

Delmas Virgile

Jovanovic Emilie

Introduction aux éthiques philosophiques

Thursday 14 September 2023

Religion, politique et société - le christianisme aux prises avec la modernité (1776-1960)

Monday 11 September 2023

Traditions religieuses de l’Amérique du Nord autochtone

Initiation aux concepts fondamentaux de la philosophie

La liturgie, un itinéraire théologique et spirituel

Méthodologie en théologie

Religion, politique et société - le christianisme aux prises avec la modernité (1776-1960)

Présentation des cours du bachelor à distance en théologie (semestre automne 2022)

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Waterlot Ghislain

Jaillard Dominique

Bulundwe Luc

Stewart-Kroeker Sarah

Scholl Sarah

Mathys Chloé

Tauil Leïla

Werly Baptiste

Dandelot Chen

Bengard Beate

Fuchs Anne-Angèle

Van Dorp Emma

Ischer Benoît

Les émotions et l'affectivité en perspective éthique

Tuesday 13 September 2022

Le symbole des apôtres

Tuesday 13 September 2022

Hébreu biblique I

Introduction à l'histoire de la pensée islamique

La création

Méthodologie en théologie

Paul de l'histoire versus Paul de la mémoire

Tuesday 30 August 2022

Histoire des religions : Histoire et anthropologie comparée des religions

Tuesday 5 July 2022

Vivre sur une Terre martyrisée ? Table-ronde autour du livre de Sarah Stewart-Kroeker à l'occasion de son départ.

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Waterlot Ghislain

Sewart-Kroeker Sarah

Pierron Jean-Philippe

Piron Sylvain

Vivre sur une Terre martyrisée ? Table-ronde autour du livre de Sarah Stewart-Kroeker à l'occasion de son départ.

Wednesday 7 June 2023

La recherche actuelle sur le Jésus historique

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Dettwiler Andreas

Wednesday 24 May 2023

Wednesday 10 May 2023

Wednesday 3 May 2023

Wednesday 26 April 2023

Wednesday 5 April 2023

Histoire de la recherche et discours de la méthode

Wednesday 29 March 2023

Wednesday 8 March 2023

Entrée en matière

Wednesday 1 March 2023

Colloque "La traduction du sacré."

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Parmentier Elisabeth

Waterlot Ghislain

Rueff Martin

Askani Hans-Christoph

Macchi Jean-Daniel

Bühler Pierre

Berchtold Jacques

Cronin Michael

Ducimetière Nicolas

Bahloul Kahina

Ouaknin Marc-Alain

D'andiran Gérald

Thélot Jérôme

Muller-Collard Marion

Ferranti Ferrante

Peiry Lucienne

« L’invisible et le poétique dans l’Art Brut »

« Empreintes du sacré : les pierres vivantes par l'expérience sensible »

« Traductions de la ‘Charité romaine‘ »

« Dans quelle langue parler du sacré ? »

« La chair du verbe : les poètes et la traduction des textes sacrés »

24 mars après-midi - colloque la traduction du sacré

24 mars matin - Colloque la traduction du sacré

Ouverture colloque traduction sacré 23 mars

"Méditation et spiritualité chrétienne" avec Patrick Goujon

Introduction à la théologie pratique et à la démarche d'interprétation

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Savoy Lauriane

Capsule leçon 6

Friday 12 May 2023

Capsule leçon 4

Wednesday 5 April 2023

Capsule leçon 2

Friday 10 March 2023

Capsule leçon 1

Monday 20 February 2023

Spiritualités en dialogue

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Mazzocco Mariel

Thursday 11 May 2023

"La spiritualité bouddhiste au quotidien" discussion avec Jean-Marc Falcombello

Thursday 27 April 2023

"Ecospiritualité et transition intérieure" avec Michel Maxime Egger

Thursday 23 March 2023

"Spiritualités féministes" avec Denise Couture

Friday 10 March 2023

Colloque "la traduction du sacré" 24 mars après-midi

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Parmentier Elisabeth

Bühler Pierre

Bahloul Kahina

Ouaknin Marc-Alain

Colloque "la traduction du sacré" 24 mars après-midi

Friday 24 March 2023

Colloque "la traduction du sacré" 24 mars matin

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Askani Hans-Christoph

Berchtold Jacques

Ducimetière Nicolas

Colloque "la traduction du sacré" 24 mars matin

Friday 24 March 2023

La Réforme du 16e siècle

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Zahnd Ueli

Sunday 26 February 2023

L'évangile selon Jean

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Dettwiler Andreas

Bulundwe Luc

Discours d’adieu, Jean 15–17

Tuesday 28 February 2023

Discours d’adieu, Jn 13–14

Tuesday 28 February 2023

Discours d’adieu, introduction

Tuesday 28 February 2023

Présentation des cours du bachelor à distance en théologie (semestre printemps 2023)

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Chalamet Christophe

Macchi Jean-Daniel

Stolz Jörg

Bulundwe Luc

Mazzocco Mariel

Savoy Lauriane

Zahnd Ueli

Bühler Axel

Werly Baptiste

Sangiorgio Jodie

Cosandey Sascha

Gobet Manuel

La Réforme du 16e siècle

Wednesday 15 February 2023

Sociologie des religions

Wednesday 15 February 2023

Introduction à la théologie pratique et à la démarche d'interprétation

Wednesday 15 February 2023

Introduction à la spiritualité

Tuesday 14 February 2023

L'évangile selon Jean

Tuesday 14 February 2023

Dieu

Tuesday 7 February 2023

Méthodologie historique

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Scholl Sarah

La problématique historique

Friday 16 December 2022

La littérature secondaire

Friday 4 November 2022

Les sources

Les émotions et l'affectivité en perspective éthique

Faculté autonome de théologie protestante

2022-2023

Stewart-Kroeker Sarah

Ischer Benoît

Lecon 7 - Capsule 4

Lecon 7 - Capsule 3

Lecon 7 - Capsule 2

Lecon 7 - Capsule 1

Leçon 6 - Capsule 3

Leçon 6 - Capsule 2

Leçon 6 - Capsule 1

Lecon 6 - Capsule 3

Leçon 6 - Capsule 2

Leçon 6 - Capsule 1

Thursday 10 November 2022

Leçon 5 - Capsule 3

Leçon 5 - Capsule 2

Thursday 10 November 2022

Leçon 5 - Capsule 1

Thursday 10 November 2022

Leçon 4 - Capsule 3

Wednesday 2 November 2022

Leçon 4 - Capsule 2

Wednesday 2 November 2022

Leçon 4 - Capsule 1

Wednesday 2 November 2022

Lecon 3 - Capsule 5

Thursday 20 October 2022

Lecon 3 - Capsule 4

Thursday 20 October 2022

Leçon 3 - Capsule 3

Wednesday 19 October 2022

Leçon 3 - Capsule 2

Wednesday 19 October 2022

Leçon 3 - Capsule 1

Wednesday 19 October 2022

Leçon 2 - Capsule 7

Leçon 2 - Capsule 6

Leçon 2 - Capsule 5

Leçon 2 - Capsule 4